Sono perciò convinto che abbia voluto farsi vedere per trarci in inganno.
I believe, now, he was deliberately seen going south to mislead us.
È solo un dettaglio, ma Roby è convinto che abbia bruciato lei il deposito su Northern Boulevard. - lo?
Oh, it's just a little thing, but, see, Robby takes the view that it was you who burned down your own warehouse on Northern Boulevard. Me? Heh, that's horseshit.
E adesso è convinto che abbia qualche strano potere paranormale.
And now you're convinced I have some sort of psychic power.
Non sembri troppo convinto che abbia torto.
You don't seem too convinced I'm wrong.
Sono convinto che abbia le qualità necessarie per contribuire, assieme al mio Team, ad ottenere con la nostra MV Agusta F2 ottimi risultati, per provare a portare il
I am convinced that he has the necessary qualities to contribute, together with my team, to achieve excellent results with our MV Agusta F2, to try to bring the Italian brand to the top of the rankings.
Sono ancora convinto che abbia chiamato Carl, i Federali.
I still think Carl's the one who went to the Feds.
Sono convinto che abbia informazioni su un fuggitivo.
I think he might have info on a fugitive.
Non sono convinto che abbia ucciso lei Phoebe Elliot.
I'm not convinced that she killed Phoebe Elliot. Nor am I.
Chiedi a Gerald se quella sera si trovasse nel bosco e... se dopo sarai ancora convinto che abbia commesso quei crimini orrendi, allora... non faro' mai piu' il suo nome.
Ask Gerald if he was in the woods that night. And if, after that, you are still convinced that he committed those awful crimes, then... then I will never mention his name again.
Ha visto i mozziconi di sigaretta. E' convinto che abbia ricominciato a fumare.
He saw all the cigarette butts out there, and he thinks I'm smoking again.
Sai, ci sono delle volte nelle quali sono convinto che abbia sparato al Ryland sbagliato.
You know, there are times I'm convinced that she shot the wrong Ryland.
E tutti voi dovreste sapere che... sono convinto che abbia fatto un ottimo lavoro nel governare Chester's Mill.
And you all should know I think she's done a hell of a job running Chester's Mill.
Uno convinto che abbia scritto di lui nel libro.
Some guy who thinks I wrote him into my book.
Non sono convinto che abbia ucciso qualcuno.
I'm not convinced he killed anyone.
Non penso sia convinto che abbia preso l'uomo giusto, Ispettore.
I don't think he's convinced you've got your man, Inspector.
Sono convinto che abbia buone intenzioni.
I believe his intentions are good.
Alla guida di Generali Switzerland Holding ha raggiunto risultati importanti e sono convinto che abbia le giuste caratteristiche e l’esperienza per rafforzare il nostro business in Austria.
He has achieved consistent success as CEO of the Generali Switzerland Holding and I believe that he has the right skills and experience to further expand our business in Austria.
La Repubblica ha cuore, amico mio. Ma non sono convinto che abbia la forza per prevalere.
The Republic has heart, my friend, but I am not convinced it has the strength to prevail.
Sono convinto che abbia avuto un ruolo primario nella morte di questo bambino e se non fosse stato portato a casa sua, sarebbe ancora vivo.
It is my belief you played a major role in the death of that child and had he not been moved into your home, he would still be alive now.
E' chiaro che sei convinto che abbia ucciso mio padre.
Look, you clearly think that I killed my father.
Questo è probabilmente il vestito più forte della casa - è abbastanza piccola (io sono più che convinto che abbia meno di 45 mq.
This is probably the strongest suit of the apartment - it is quite small (I am more than convinced that it has less than 45 sq.
La colonna sonora è uno di questi e sono convinto che abbia toccato le corde della sensibilità di moltissime persone che finora hanno visto il film.
The original score is one of these elements and I am convinced that it has touched many people who have seen the film so far.
Sono convinto che abbia un gusto ed una raffinatezza particolare per quel che riguarda i vocals e l’armonia, mi sembrava un’accoppiata perfetta.
I’ve known Tom for a while and really wanted to work with him because I think he’s a big fan of subtlety with vocals and harmony, so it seemed like a good fit.
In questo Jamie Whyte ha ragione per quanto io sia convinto che abbia usato un esempio così estremo per attaccare un sistema che ha perso di credibilità in Inghilterra e non solo sul tema dei vaccini.
And for that reason Jamie Whyte is right. But I believe she used this extreme example in order to attack a system that has lost credence in England not because of the issue of vaccinations alone.
Le avevo detto le stesse cose durante le mie visite nei mesi prima che le fosse tolto il sondino dell’alimentazione, e sono convinto che abbia capito.
I had also told her the same things during my visits to her in the months before her feeding tube was removed, and am convinced she understood.
Il pubblico ministero Jonas Lövström è rimasto deluso dal verdetto: "Sono fermamente convinto che abbia più di 21 anni".
Prosecutor Jonas Lövström was disappointed with the verdict: "It is my firm belief that he is older than 21."
Ora che sai come controllare l'iPhone per virus o malware e sei convinto che abbia virus, dovresti ripristinarlo utilizzando iCloud o iTunes.
Now that you know how to check iPhone for virus or malware and you’re convinced that it has viruses, you should reset it using iCloud or iTunes.
2.0537531375885s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I believe, now, he was deliberately seen going south to mislead us. 